/fdata%2F0527282%2Favatar-blog-365128-tmpphpB0cEbn.jpeg){kind=avatar}
/image%2F0630256%2F20210520%2Fob_888da1_186530825-313371890291361-215481968565.jpg "Webinaire international autour de Michel Ocelot ce jeudi 20 mai 2021 à 18h30 !")
/image%2F0630256%2F20210520%2Fob_6abeb9_186570621-820340765243645-313032453960.jpg "La 15ème édition des Journées Cinématographiques de Safi, ces 19-20-21 mai !")
/image%2F0630256%2F20190217%2Fob_46ce26_rexfeatures-2297402g.jpg "Colloque international -Abbas Kiarostami, les mots et les images- bientôt à Safi au Maroc !")
/image%2F0630256%2F20180427%2Fob_c9954a_30171228-10155211252681143-89743932080.jpg "Cinéma et droits de l’homme au menu de la 13ème édition des Journées Cinématographiques de Safi !")
/image%2F0630256%2F20160426%2Fob_0a4744_affiche-journees-2016.jpg "Cinéma et Musique à l’honneur des Journées Cinématographiques de Safi !")
/image%2F0630256%2F20160309%2Fob_c8cefa_affiche-cinema-musique.jpg "Colloque international \"Musique & Cinéma\" à Safi au Maroc")
/image%2F0630256%2F20150506%2Fob_18012f_programme-de-la-10eme-edition-des-jo.jpg "Cinéma et Amazighs, le programme du colloque international !")
/image%2F0630256%2F20150430%2Fob_127dc8_affiche-de-la-10eme-edition-des-jour.jpg "Safi fête le cinéma et les Amazighs !")
/image%2F0630256%2F20150413%2Fob_8585c6_critique.jpg "الجمعية المغربية لنقاد السينما و إشكالية النقد السينمائي اليوم !")
/image%2F0630256%2F20150129%2Fob_140314_femme-amazighe.jpg "Le Cinéma et les Amazighs, colloque international à Safi")
Le questionnaire des 4 livres... enfin !
Je réponds ici tardivement, je l'avoue et je m'en excuse, à une invitation cordiale pour participer au questionnaire des 4 livres, qu'on appelle impunément le questionnaire Procuste. Une mise au point s'impose tout d'abord: pourquoi l'appelle-t-on ainsi? Il n'y a aucune relation entre Procuste (Procruste pour les intimes) et le questionnaire. Donc je suppose qu'une erreur de frappe s'est glissée en voulant écrire Proust, ou alors il s'agit d'un amalgame entre le livre de Procuste et le lit de Procuste qui existe réellement... dans la mythologie grecque. Bref, que quelqu'un m'explique, je ne dors plus à cause de cette énigme! Mais, trêve de plaisanteries et revenons à nos livres:
Les 4 livres de mon enfance:
Les magazines mythiques pour enfants, Majallati et Al-Mizmar, édités par l'Office iraqien de la Culture pour l'enfant.
Les petites histoires de Mohammed Attia Al-Ibrachi et des traductions arabes d'Arsène Lupin de Maurice Leblanc.
Les bandes dessinées, genre Zembla, Tex Willer et bien évidemment Blek le Roc. Un peu plus tard, ce fut les Mille et une Nuits (ألف ليلة و ليلة).
Les 4 écrivains que je relirai encore et encore:
Gabriel Garcia Marquez (il est très populaire au sein de la blogosphère marocaine)
Najib Mahfouz (Ah, ses descriptions des ruelles et personnages populaires arabes)
Edward Said (un des derniers intellectuels au sens sartrien du terme)
Amin Maalouf (le conte, chez lui, accède à la haute littérature)
Les 4 premiers livres de ma liste à lire ou à relire
Le prophète de Khalil Gibran (cherchez, uniquement, l'excellente traduction de Jean-Pierre Dahdah dans l'édition "J'ai Lu". Cet avis n'engage, évidemment, que moi)
Chronique d'une mort annoncée ou Cent ans de Solitude de Gabriel Garcia Marquez
L'Orientalisme d'Edward Said
Le vieil homme et la mer d'Ernest Hemingway.
Les 4 auteurs que je ne relirai probablement plus jamais:
Aussi incroyable que cela puisse apparaitre, je n'ai jamais été déçu par un écrivain. Je peux ne pas aimer quelques livres mais d'autres issus de la même plume peuvent sauver la mise.
Les 4 livres que je suis en train de lire:
Je lis toujours un seul à la fois (comme tout le monde, non?) Celui de maintenant s'intitule Origines d'Amin Maalouf.
Les 4 livres que j'emporterais sur île déserte:
Je vais tricher: une encyclopédie des arts du monde en vingt volumes et les Dix Moalaqat (المعلقات العشر) de la poésie arabe anté-islamique.
Les premiers mots d'un de mes livres préférés
"Le jour où il allait être abattu, Santiago Nasar s'était levé à cinq heures et demie du matin pour attendre le bateau sur lequel l'évêque arrivait. Il avait rêvé qu'il traversait un bois de figuiers géants sur lequel tombait une pluie fine, il fut heureux un instant dans ce rêve et, à son réveil, il se sentit couvert de chiures d'oiseaux."
Les derniers mots d'un de mes livres préférés
Le Prophète, Khalil Gibran
"Encore un peu de temps, un instant de repos au gré du vent, et une autre femme m'enfantera.
Ce ne fut qu'hier que nous nous rencontrâmes en rêve… Le soleil est au-dessus de nous et notre somnolence s'est transformée en plein éveil, et nous devons nous séparer.
Seule Almitra gardait le silence, fixant le vaisseau jusqu'à ce qu'il s'évanouisse dans la brume. Et quand tout le peuple fut dispersé, elle demeura seule sur la jetée, se souvenant en son cœur de ses paroles :
Encore un peu de temps, un instant de repos au gré du vent, et une autre femme m'enfantera."
Les 4 blogueurs auxquels je passe la main
Motic
Lionne de l'Atlas
ainsi qu'à tous mes étudiants qui veulent s'essayer à ce questionnaire, véritable révélateur de personnalité.
/http%3A%2F%2Ffarm2.static.flickr.com%2F1377%2F5180530488_de5d7227da_z.jpg)
/http%3A%2F%2Fimg.youtube.com%2Fvi%2FwUSoJb7m2dk%2F0.jpg)
/http%3A%2F%2Ffarm3.static.flickr.com%2F2701%2F4211043973_d1df481dc8_o.jpg)
/http%3A%2F%2Ffarm3.static.flickr.com%2F2463%2F4191329190_5639af77c6.jpg)